La coneguda cadena de restauració La Mafia se sienta a la mesa ha canviat oficialment el seu nom a Andorra. El restaurant passarà a anomenar-se La Famiglia.
En aquest sentit, la transformació posa fi a anys de tensions diplomàtiques i batalles legals amb el Govern d’Itàlia. Les institucions italianes consideraven l’antiga marca una ofensa.
Sentències de la Unió Europea i la nul·litat de la marca
Així mateix, el conflicte es va agreujar el 2018 amb una sentència del Tribunal General de la Unió Europea. El tribunal va dictaminar contra la marca original.
D’altra banda, l’Oficina Espanyola de Patents i Marques (OEPM) ha declarat recentment la nul·litat del registre. L’administració veu connotacions il·lícites en el terme “Mafia”.
Modernització de l’estètica i manteniment de les receptes
D’igual manera, la nova etapa sota el nom de La Famiglia busca potenciar l’hospitalitat italiana autèntica. El grup eliminarà l’estètica vinculada al cinema de gànsteres.
Finalment, els responsables han confirmat que les receptes clàssiques i la qualitat del producte no variaran. El canvi de rètols serà visible aquest mateix mes.
I per que no li posen el nom en català?
FAMÍLIA
Perquè DA legisla però només pels pringats, pels rics amb capital forà la llei del català no s’aplica.