Una treballadora d’un comerç era a la planta baixa quan va escoltar soroll al primer pis. Com la porta de l’establiment era tancada perquè es trobaven a l’hora de dinar va anar a inspeccionar. Al despatx de la planta superior es va trobar tres homes vestits amb roba fosca i roba que regiraven una caixa registradora i altres zones de l’interior de la cambra. Per l’idioma que va sentir que parlaven entre ells, va pensar que eren russos. Quan els homes la van veure van marxar immediatament i ella va trucar a la policia. Van obrir la porta de la botiga que prèviament havien forçat per entrar, pensant que no hi havia ningú.
La policia va començar la recerca. No els trobaven. La policia és requerida posteriorment pels agents de circulació d’Escaldes. S’havien emportat un cotxe mal aparcat de matrícula francesa. S’havien presentat tres no residents que en principi parlaven rus perquè el volien recuperar per marxar del país. I tot semblava molt sospitós. Quan la policia anava cap el lloc, els tres homes van recuperar el cotxe i marxaven cap a la frontera amb França. Abans que sortissin d’Escaldes, un cotxe patrulla els va aturar i controlar.
Tres armenis provinents de França
Les imatges de la càmera de la botiga mostraven que eren els tres sospitosos. En el maleter del cotxe van trobar un joc d’eines tipus “ganzua” amb un estoig negre i altres eines similars, utilitzades per cometre delictes contra el patrimoni. Les que havien utilitzat per forçar la porta de la botiga. També hi havia dues navalles i unes tenalles.
Tots tres eren georgians i provenien de França. Van ser condemnats per furt en grau de temptativa. L’any de presó ferma amb el que va ser condemnat cadascun va ser substituït per l’expulsió durant cinc anys. La insolvència habitual en aquests casos fa que finalment, en principi, tampoc es facin càrrec dels danys i els vehicles tenen un valor tan escàs que no serveix per respondre per cap suma per mínima que sigui.
