Un home va perseguir amb cotxe la seva dona, amb la que es trobava en tràmits de separació. Conduïa un Daihatsu model Rocky i va seguir al cotxe de la dona des del domicili d’ella fins a la benzinera Elf d’Ordino. Va ser una persecució on l’home accelerava per posar-se molt a prop del para-xocs del darrere del vehicle de la dona. I posteriorment, la va avançar de forma temerària i imprudent i va frenar de forma brusca enmig de la carretera.
La dona va continuar el trajecte i quan estava arribant a l’estació de servei Elf va rebre una trucada de l’home on la insultava dient-li: “ets una mala puta” “has follat”. L’home va creuar el cotxe davant del de la dona a la benzinera i va baixar per continuar insultant-la. En aquell moment, va arribar l’actual parella de la dona i el marit el va començar a insultar. Entre altres, li va dir “capullo” i “subnormal”. La parella de la dona va entrar a la botiga de la benzinera, on hi era la dona, i l’altre home va continuar insultant-la.
Tot i que la denúncia constava aquest relat dels fets i per això l’home va ser processat per coaccions, en el moment del judici les declaracions de la dona i de la seva parella actual van canviar. Els càrrecs es van retirar i l’acusat va quedar absolt.
