Dimarts 30 - desembre - 2025
No Result
View All Result
Digital Andorra
  • Inici
  • Societat
  • Política
  • Successos
  • Opinió
  • Tribunals
  • Economia
  • Tendències
  • Pirineu
Versión en
español
Español
  • Inici
  • Societat
  • Política
  • Successos
  • Opinió
  • Tribunals
  • Economia
  • Tendències
  • Pirineu
No Result
View All Result
Digital Andorra
Español

La toponímia fòssil que revela els prats desapareguts d’Andorra

Fins a mitjan segle XX, l’economia andorrana es vertebrava al voltant de dos tipus de terres: els camps i els prats

per Redacció/ANA
27/12/2025
a Societat
Prats de dall d’Andorra la Vella a la ribera del riu Valira. Dates estimades: 1940-1971.

Prats de dall d’Andorra la Vella a la ribera del riu Valira. Dates estimades: 1940-1971. Foto: Arxiu Nacional d'Andorra

Share on FacebookShare on Twitter

La presència de topònims com Prat del Roure, Prada Casadet o Prat del Rull a la vall central no és una casualitat lingüística, sinó el rastre d’un paisatge agrícola que va desaparèixer al llarg del segle XX. L’historiador i especialista en arquitectura vernacular David Mas explica en declaracions a l’ANA que molts d’aquests noms són “toponímia fòssil”, és a dir, vestigis d’un temps en què el país depenia de manera directa de l’agricultura i la ramaderia.

 

Fins a mitjan segle XX, l’economia andorrana es vertebrava al voltant de dos tipus de terres: els camps, destinats al cereal, a llegums, a la patata o al tabac, i els prats, reservats a la producció d’herba per alimentar el bestiar durant l’hivern. Mas recorda que, durant l’època, aquestes parcel·les eren conegudes com a ‘prats de dall’, ja que “el que s’hi feia era tallar l’herba amb la dalla i emmagatzemar-la a les bordes o a les eres per alimentar el bestiar gros quan arribava el fred”.

 

D’aquesta manera, la distribució tradicional del territori situava els camps a tocar dels pobles i els prats a les zones més allunyades o a les valls secundàries. Però aquesta estructura es va invertir a partir del segle XX arran de la mecanització, la crisi de la ramaderia de mules i l’entrada del Principat en una economia de mercat. L’acord del 1940 entre els pagesos andorrans i les lleteries de la Seu d’Urgell va accelerar el canvi, tot fent que els pagesos passessin “de tenir un parell de vaques per treballar la terra” a “tenir-ne dotze per produir llet”, assenyala Mas. Això va comportar que molts dels camps de cereal esdevinguessin prades.

 

El resultat és que la toponímia actual de la vall central reflecteix aquell darrer paisatge agrícola, no pas l’originari. Per tant, segons Mas, “el que llegim avui dia com a prats al fons de vall” és, en realitat, “una denominació relativament moderna”, assenyala l’historiador. Aquest vocabulari fossilitzat conviu ara amb un entorn totalment transformat per la urbanització.

 

Mas admet que per a molts habitants que han viscut aquesta evolució el canvi ha estat “progressiu, però profund”, i que genera sovint “una certa tristesa” per la transformació d’un paisatge que havia estat clau per a la subsistència del país. L’historiador apunta que la funció econòmica de la terra s’ha transformat completament, ja que “si abans la riquesa d’un prat era l’herba que donava”, ara “és el valor immobiliari del terreny”.

Notícia següent
Els cònsols d'Ordino, Eduard Betriu i Maria del Mar Coma.

"Els nostres ingressos depenen pràcticament de la construcció"

Deixa un comentari Cancel·la les respostes

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

  • Més vist
  • Més comentat
  • Més nou
L'accident va tenir lloc al túnel de Foix. Foto: LDM.

L’equip de rescat no s’explica com un violent xoc frontal de dos cotxes a la ruta cap a Andorra acaba sense ferits greus

24/12/2025
Willyrex i Vegetta777. Foto: MA.

El judici entre Hacienda i dos youtubers que pot ser la fi de l’arribada d’influencers a Andorra

26/12/2025
Desesperació al Pas de la Casa per la falta de turistes: “com si tornés la Covid”

Desesperació al Pas de la Casa per la falta de turistes: “com si tornés la Covid”

20/12/2025
Andriy Lunin, porter del Reial Madrid, passa la nit de Nadal a Andorra

Andriy Lunin, porter del Reial Madrid, passa la nit de Nadal a Andorra

25/12/2025
Willyrex i Vegetta777. Foto: MA.

El judici entre Hacienda i dos youtubers que pot ser la fi de l’arribada d’influencers a Andorra

22
Imatge del vídeo sobre la Creperia. Foto: Instagram.

Comerciants de Meritxell esclaten contra la Creperia de la Rotonda

38
L'amenaça es va fer amb un ganivet de 18,5 centímetres. Foto: Acerinox.

Amenaça de mort un cambrer amb una ampolla trencada dient que a Colòmbia ja l’hauria matat i després li mostra un ganivet

6
Cambrer d'un restaurant. Foto: T5.

Els hotelers no renuncien a la mà d’obra sud-americana tot i l’Entry Exit

3
Willyrex i Vegetta777. Foto: MA.

“Ya era hora que Hacienda le meta mano a estos niñatos andorranos”

29/12/2025
Imatge de la pàgina de tràmits d'immigració. Foto: Govern.

En 3 anys s’ha multiplicat per 13 la preocupació per la immigració i afecta el 20% dels nacionals andorrans

29/12/2025
Els preus dels lloguers es van disparar en els últims anys. Foto: Google.

Els lloguers de menys d’un any paguen 1.332 € de mitjana i els de més de deu anys 785

29/12/2025
Imatge de la protesta recollida per un mitjà francès. Foto: LF.

Campament d’entre 50 i 100 agricultors francesos per mantenir el bloqueig a Andorra “el màxim possible”

29/12/2025
  • Digital Andorrà
  • Anuncia’t al +376 332357

© 2025 POYCOM · Correu electrònic: [email protected] · Telèfon: +376 332 357
Avís Legal · Política de Privacitat · Política de Cookies

APP digitalandorra.com

DESCARREGA'T LA NOSTRA APP!

This will close in 10 seconds

No Result
View All Result
  • Inici
  • Política
  • Societat
  • Successos
  • Tendències

© 2025 POYCOM · Correu electrònic: [email protected] · Telèfon: +376 332 357
Avís Legal · Política de Privacitat · Política de Cookies